Hello,

ヾ(^∀^)ﾉ

关于自然语言的思考

探讨象形文字和声形文字各自的特点。 > 我： >中文之所以这么难学的原因，是否是因为它维护着两套编码系统：一套是字词对于事物的指代编码，另一套是每一个字的读音编码。 >不像英语，本身就是语音编码的语言，你只需要记住第一套编码，也就是单词对于事物的指代，第二套编码你通过单词的字形和构成就知道怎么读，并不需要刻意记。你觉得是这样吗 >感觉英语之类的声形语言看起来像是先有语言，再通过文字表述语言？ 中文是的文字和语言比较割裂，先有文字符号，再决定文字符号怎么念？ >你是怎么看的呢...